Langsung ke konten utama

Mario Buatta : Fifty Years of American Interior Decoration (0847840727)

The eagerly anticipated first monograph to celebrate the fifty-years-and-counting career of decorating legend Mario Buatta. Influenced by the understated elegance of Colefax and Fowler and the doyenne of exuberant American decor, Sister Parish, Buatta reinvented the English Country House style stateside for clients such as Henry Ford II, Barbara Walters, Malcolm Forbes, and Mariah Carey, and for Blair House, the President's guest quarters. The designer is acclaimed for his sumptuous rooms that layer fine antiques, confectionary curtains, and sublime colorations, creating an atmosphere of lived-in opulence. This lavishly illustrated survey-filled with images taken for the foremost shelter magazines as well as many unpublished photographs from the designer's own archive-closely follows Buatta's highly documented career from his professional start in the 1950s working for department store B. Altman & Co. and Elisabeth Draper, Inc. to his most recent projects, which inclu...

Pacifist Invasions : Arabic, Translation & the Postfrancophone Lyric (9781789622263)



Pacifist Invasions is about what happens to the francophone lyric in the translingual Franco-Arabic context. Drawing on lyric theory, comparative poetics, and linguistics, it demonstrates how Arabic literature and Islamic scripture pacifically invade French in the poetry of Habib Tengour (Algeria), Edmond Jabes (Egypt), Salah Stetie (Lebanon), Abdelwahab Meddeb (Tunisia), and Ryoko Sekiguchi (Japan). Pacifist Invasions deploys side-by-side comparisons of classical Arabic literature, Islamic scripture, and the Arabic commentary traditions in the original language against the landscapes of modern and contemporary French and francophone literature, poetry, and poetics. Detailed close readings reveal three generic modes of translating Arabic poetics into the French lyric, and the mechanisms by which poets foreignize French, as they engage in a translational and intertextual relationship with the history and world of Arabic literature.

Through fine-grained analyses of poetry, translations, commentaries, chapbooks, art books, and essays, Pacifist Invasions proposes a cross-cultural history and rereading of French and francophone literatures in relation to the transversal translations and transmissions of classical Arabic poetics. It offers a translingual, comparative repositioning of the field of francophone postcolonial studies along a fluid, translational Franco-Arabic axis. The vision of the postfrancophone succeeds the point of exhaustion within the French poetic sociolect, with wide-ranging and surprising implications for the study of French and francophone poetry.


Product details

  • Paperback | 304 pages
  • 156 x 234 x 16mm
  • Liverpool, United Kingdom
  • English
  • 1789622263
  • 9781789622263


Download Pacifist Invasions : Arabic, Translation & the Postfrancophone Lyric (9781789622263).pdf, available at ebookdownloadfree.co for free.

>DOWNLOAD NOW<

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Meaning and Method : The Cultural Approach to Sociology (9781594515705)

Culture is increasingly important to American social science, but in what way? This book addresses the core issues of the sociology of culture-questions about the social role of meaning, along with those about the methods sociologists use to study culture and society-in a manner that makes clear their relevance to sociology as a whole. Part I consists of essays by leading cultural sociologists on how the turn to culture has changed the sociological study of organizations, economic action, and television, and concludes with Georgina Born's methodological statement on the sociology of art and cultural production. Part II contains a highly original, and at times heated, debate between Richard Biernacki and John H. Evans on the appropriateness of abstract and quantifiable coding schemes for the sociological study of culture. Ranging from the philosophy of science to the concrete, practical problems of interpreting masses of cultural data, the debate raises the controversy over the inte...

The Vineyard (9780520210905)

Set in the Napa Valley at the turn of the century, this novel beautifully evokes the characters' love of the land and the rhythms of life lived close to the earth and its seasons. Spirited Alda Pendle is the daughter of a viticulturist who has taught her his craft. When he dies, leaving her without property, her skills make her indispensable to the solitary owner of one of the old vineyards in the valley. The novel provides a vivid history of winemaking in California to the Prohibition era. Product details Format Paperback | 285 pages Dimensions ...

Langenscheidt Universal-Wörterbuch Portugiesisch : Portugiesisch-Deutsch/Deutsch-Portugiesisch (3468182767)

Das Universal-Wörterbuch Portugiesisch ist mit seinem hochaktuellen Wortschatz der perfeke Begleiter für Ihre Reise. Rund 32.000 Stichwörter aus den Bereichen Reise, Freizeit und Gastronomie sowie praktische Reisetipps von A-Z. Mit dem kleinen, handlichen Universal-Wörterbuch Portugiesisch von Langenscheidt finden Sie schnell die Wörter und Wendungen, die Sie zu Hause und unterwegs brauchen. Zwei kompakte Einführungskapitel erläutern die Aussprache des Portugiesischen sowie einige Besonderheiten des Brasilianischen - hilfreich für die Kommunikation vor Ort. Das Wörterbuch enthält zahlreiche Extras, die den Aufenthalt in Portugal erleichtern. Rund 32.000 Stichwörter und Wendungen Hochaktueller Wortschatz Reise-Dolmetscher zu den Themen Kontaktaufnahme, Small Talk, Unterwegs, Shopping und Restaurant Portugiesische Speisekarte Reisetipps von A - Z Zielgruppe: Reisende und Einsteiger ins Portugiesische Ebenfalls erhältlich: Langenscheidt Universal-Wörterbuch Brasilianisches Portugiesi...